
Apostila da UpOnly Learning · Inglês para falantes de espanhol
Apostila de inglês para falantes de espanhol, nível 4 (6º ao 8º ano)
PDF para imprimir com gabarito · Instruções em espanhol
Uma apostila para imprimir para alunos que falam espanhol aprenderem inglês, do 6º ao 8º ano (11–14 anos). 12 tópicos, de «Os verbos irregulares em inglês: o passado que não termina em -ed» a «Expressões idiomáticas em inglês: piece of cake, break the ice e comparações com as... as», com 1,440 questões de prática e um gabarito que explica cada resposta. As instruções são em espanhol, não em português, e cada palavra em inglês tem um guia de pronúncia escrito para quem fala espanhol.
- 12tópicos
- 1,440questões de prática
- 320páginas para imprimir
- 214figuras e diagramas
- 166questões para ouvir
Compre uma vez e imprima quantas vezes precisar para a sua casa. Atualizações grátis: a apostila fica na sua conta.
Em que idioma está esta apostila?
As instruções são em espanhol, e as palavras e frases que se aprendem são em inglês. É a apostila certa para quem fala espanhol, ou para professores com alunos de países de língua espanhola. Se o aluno fala português, a apostila certa é a Apostila de inglês para falantes de português, nível 4 (6º ao 8º ano), com instruções em português.
Veja por dentro
Páginas reais do tópico 1, «Os verbos irregulares em inglês: o passado que não termina em -ed». As páginas são em espanhol e inglês, como a apostila.
O que o aluno vai aprender no nível 4
Cada tópico se apoia no anterior. Aqui os títulos aparecem em português; na apostila eles estão em espanhol.
- Os verbos irregulares em inglês: o passado que não termina em -edUsar os verbos irregulares mais comuns no passado (went, saw, bought, took, wrote, began) e perguntar e negar no passado com did: «Você foi...?» (Did you go...?) e «Eu não fui» (I didn't go)
- O passado contínuo em inglês: was/were + -ing, when e whileDescrever ações em andamento no passado com was/were + -ing e contar o que aconteceu no meio com when e while: «Eu estava andando quando começou a chover» (I was walking when it started to rain)
- O present perfect em inglês: Have you ever...?, already, yet e justFalar de experiências e fatos recentes com have/has + particípio: «Você já foi a um show?» (Have you ever been to a concert?), usar ever, never, already, yet e just, e escolher o passado simples quando se diz quando
- Os verbos modais em inglês: can, could, should, must, have to e mightUsar can, could, should, must, have to e might para falar de habilidade, permissão, conselho, obrigação e possibilidade, e pedir algo com educação: «Você poderia...?» (Could you...?)
- O primeiro condicional em inglês e o futuro com will: If it rains, we will stay homeUsar will e won't para promessas, ofertas e previsões, e formar frases com o primeiro condicional como «Se chover, vamos ficar em casa» (If it rains, we will stay home), com if e unless
- Os phrasal verbs mais usados em inglês: get up, look for, find out e maisAprender os phrasal verbs mais usados em casa e na escola (get up, look for, find out, turn off, hand in), entendê-los no contexto e colocar bem it e them («desligue-o»: turn it off)
- Falsos amigos em inglês: actually, library, embarrassed e os cognatos que ajudamReconhecer os falsos amigos entre o espanhol e o inglês (actually, embarrassed, library, carpet, exit) e aproveitar os cognatos verdadeiros como important, family e information para ler mais rápido
- Vocabulário de matemática e ciências em inglês: sum, equation, hypothesisAprender as palavras da aula de matemática e ciências em inglês (sum, quotient, fraction, average, hypothesis, conclusion), ler tabelas e gráficos e seguir instruções de laboratório e de problemas
- Compreensão de leitura em inglês: estudos sociais e artigos curtosAprender palavras de estudos sociais (government, vote, law, citizen, economy, trade) e ler artigos curtos para encontrar a ideia principal, os detalhes, as pistas de contexto e distinguir fatos de opiniões
- Como escrever um e-mail em inglês: parágrafos, mensagens e linguagem formal ou informalEscrever frases e parágrafos claros com uma frase principal e conectivos (first, then, because, however), usar maiúsculas e pontuação, e escrever e-mails e mensagens formais e informais com segurança
- Conversas em inglês: ligações, consultas, direções e pedir comidaLidar com conversas do dia a dia: ligações e recados, marcar uma consulta, pedir e dar direções, pedir comida e pedir ajuda, com pedidos educados como Could you...? e Would you like...?
- Expressões idiomáticas em inglês: piece of cake, break the ice e comparações com as... asEntender e usar expressões idiomáticas comuns em inglês (piece of cake, break the ice, under the weather, once in a blue moon), distinguir o sentido literal do figurado e formar comparações como «muito ocupado» (as busy as a bee)
Como funciona cada tópico
- Verificação rápida: 10 questões para ver o que o aluno já sabe
- Aprender: palavras-chave com pronúncia, passos claros, exemplos e erros comuns
- Fazemos juntos: 10 questões com a resposta explicada
- Prática individual: até 85 questões, com questões para ouvir
- Revisão final: 15 questões novas para ver o progresso
- Gabarito: cada resposta com uma explicação curta
O que vem na amostra grátis
- A capa, como usar a apostila e o sumário
- Um tópico completo, com as respostas
Grátis com uma conta grátis. Sem cartão.
Para quem é esta apostila
- Famílias que falam espanhol e querem que o aluno aprenda inglês em casa
- Professores de inglês com alunos que falam espanhol
- Escolas e tutores que recebem alunos recém-chegados de países de língua espanhola
- Adultos que falam espanhol e querem continuar no nível certo
Perguntas das famílias
Para que idade é esta apostila?
O nível 4 é para o 6º ao 8º ano, mais ou menos 11–14 anos. Também serve para adultos que começam neste nível. O teste de idioma grátis on-line mostra qual nível combina com o aluno.
As instruções são em português?
Não. As instruções são em espanhol, para quem fala espanhol. Para quem fala português, a apostila certa é a Apostila de inglês para falantes de português, com instruções em português.
Tem figuras?
Sim. A apostila tem 214 figuras e diagramas para ensinar palavras novas e para questões como qual figura mostra a palavra.
Tem gabarito?
Sim. Cada questão tem a resposta e uma explicação curta, para corrigir e entender por que a resposta está certa.
Posso ver antes de comprar?
Sim. A amostra grátis traz a capa, como usar a apostila, o sumário e um tópico completo com as respostas. Assim você vê o idioma das instruções antes de comprar.
É um PDF para imprimir?
Sim. É um PDF de 320 páginas. Você compra uma vez e imprime quantas vezes precisar para a sua casa. Fica na sua conta, então você sempre baixa a versão mais nova.
Continue explorando
- This page in English
- Esta página en español
- Apostila de inglês para falantes de português, nível 4 (6º ao 8º ano)
- Apostila de inglês para falantes de espanhol, nível 1 (jardim de infância ao 1º ano)
- Apostila de inglês para falantes de espanhol, nível 2 (2º ao 3º ano)
- Apostila de inglês para falantes de espanhol, nível 3 (4º ao 5º ano)
- Apostila de inglês para falantes de espanhol, nível 5 (9º e 10º ano)
- Apostila de inglês para falantes de espanhol, nível 6 (11º e 12º ano)
- Apostila de inglês para falantes de espanhol, nível 7 (adultos)
- Cartões de vocabulário
- Todo o currículo


