
Apostila da UpOnly Learning · Aprender português
Apostila para aprender português, nível 1 (jardim de infância ao 1º ano)
PDF para imprimir com gabarito · Instruções em inglês
Uma apostila para imprimir para o aluno que fala inglês aprender português do Brasil, do jardim de infância ao 1º ano (5–7 anos). 12 tópicos, de «Olá: cumprimentos e nomes» a «Festa: aniversários, Festa Junina e o Brasil no mapa», com 1,440 questões de prática e um gabarito que explica cada resposta. As lições e as instruções são em inglês, e cada palavra em português tem um guia de pronúncia. É uma boa opção para filhos de brasileiros que cresceram falando inglês e querem manter o português como língua de herança.
- 12tópicos
- 1,440questões de prática
- 308páginas para imprimir
- 397figuras e diagramas
- 292questões para ouvir
Compre uma vez e imprima quantas vezes precisar para a sua casa. Atualizações grátis: a apostila fica na sua conta.
Em que idioma está esta apostila?
As lições e as instruções são em inglês, e as palavras e frases que se aprendem são em português do Brasil. É a apostila certa para alunos que leem melhor em inglês do que em português. Se o aluno já fala português e quer aprender inglês, a apostila certa é a Apostila de inglês para falantes de português, nível 1 (jardim de infância ao 1º ano), com instruções em português.
Veja por dentro
Páginas reais do tópico 1, «Olá: cumprimentos e nomes». As páginas são em inglês e português, como a apostila.
O que o aluno vai aprender no nível 1
Cada tópico se apoia no anterior. Aqui os títulos aparecem em português; na apostila eles estão em inglês.
- Olá: cumprimentos e nomesDizer oi, olá, tchau, bom dia; perguntar e responder Como você se chama?
- Como você está se sentindo?Responder Tudo bem? e dizer Estou feliz, triste, cansado; dizer obrigado/obrigada
- Números de 1 a 10Contar, ouvir e mostrar os números de um a dez
- Cores e formasNomear oito cores e cinco formas; apontar a certa ao ouvi-la
- Minha famíliaNomear os membros da família (mãe, pai, irmão, irmã, avó, avô) e dizer Esta é minha mãe
- Cabeça, ombro, joelho e péNomear as partes do corpo e tocar a que ouvir
- Na minha mochila: material escolarNomear objetos da sala de aula e dizer É um lápis
- Amigos animais e uma música original de bichosNomear animais da fazenda e de estimação e seus sons; cantar uma música curta escrita para esta aula
- Hora do lanche: frutas e lanches de que eu gostoDizer o nome de frutas e lanches (uva, morango, laranja, pipoca); dizer Eu gosto de... e pedir Eu quero..., por favor
- O que eu visto? Roupas e coresDizer o nome de roupas (camiseta, calça, vestido, casaco), descrevê-las com uma cor (uma saia vermelha) e dizer Eu visto...
- Sons do português: vogais, sons nasais ão/ãe/õe e o alfabetoDizer as vogais e os nomes das letras do alfabeto; ouvir e dizer os sons nasais de pão, mãe e leões
- Festa: aniversários, Festa Junina e o Brasil no mapaDizer Feliz aniversário e Parabéns; dizer palavras de festa (bolo, vela, presente); conhecer a Festa Junina e achar o Brasil no mapa
Como funciona cada tópico
- Verificação rápida: 10 questões para ver o que o aluno já sabe
- Aprender: palavras-chave com pronúncia, passos claros, exemplos e erros comuns
- Fazemos juntos: 10 questões com a resposta explicada
- Prática individual: até 85 questões, com questões para ouvir
- Revisão final: 15 questões novas para ver o progresso
- Gabarito: cada resposta com uma explicação curta
O que vem na amostra grátis
- A capa, como usar a apostila e o sumário
- Um tópico completo, com as respostas
Grátis com uma conta grátis. Sem cartão.
Para quem é esta apostila
- Filhos de brasileiros que cresceram falando inglês e querem manter o português como língua de herança
- Alunos que falam inglês e estudam português do Brasil em casa ou na escola
- Professores e tutores de português
- Adultos que falam inglês e querem começar no nível certo
Perguntas das famílias
Para que idade é esta apostila?
O nível 1 é para o jardim de infância ao 1º ano, mais ou menos 5–7 anos. Também serve para adultos que começam neste nível. O teste de idioma grátis on-line mostra qual nível combina com o aluno.
As instruções são em português?
Não. As lições e as instruções são em inglês, porque a apostila ensina português para quem fala inglês. Se o aluno já fala português e quer aprender inglês, veja a Apostila de inglês para falantes de português.
Tem figuras?
Sim. A apostila tem 397 figuras e diagramas para ensinar palavras novas e para questões como qual figura mostra a palavra.
Tem gabarito?
Sim. Cada questão tem a resposta e uma explicação curta, para corrigir e entender por que a resposta está certa.
Posso ver antes de comprar?
Sim. A amostra grátis traz a capa, como usar a apostila, o sumário e um tópico completo com as respostas. Assim você vê o idioma das instruções antes de comprar.
É um PDF para imprimir?
Sim. É um PDF de 308 páginas. Você compra uma vez e imprime quantas vezes precisar para a sua casa. Fica na sua conta, então você sempre baixa a versão mais nova.
Continue explorando
- This page in English
- Esta página en español
- Apostila de inglês para falantes de português, nível 1 (jardim de infância ao 1º ano)
- Apostila para aprender português, nível 2 (2º ao 3º ano)
- Apostila para aprender português, nível 3 (4º ao 5º ano)
- Apostila para aprender português, nível 4 (6º ao 8º ano)
- Apostila para aprender português, nível 5 (9º e 10º ano)
- Apostila para aprender português, nível 6 (11º e 12º ano)
- Apostila para aprender português, nível 7 (adultos)
- Cartões de vocabulário
- Todo o currículo


