Dinero y Economía · referencia gratis

Parte 3: Cómo se gana el dinero: trabajo, sueldo e impuestos

Cómo gana dinero la gente, Carreras y salarios, Reglas para trabajadores jóvenes y Los impuestos y lo que pagan. Cada dato indica su fuente y puede compartir el enlace de cualquier tema.

Muchas de nuestras fuentes están en inglés; los datos son traducciones de UpOnly Learning.

Mostrar nivel:

Cómo gana dinero la gente

#how-people-earnNiveles:6–8Adolesc.Revisado el 27 oct 2026

En pocas palabras: La gente gana dinero trabajando. Los empleadores deben pagar por lo menos el salario mínimo federal de $7.25 por hora, y muchos estados tienen sus propias leyes de salario mínimo.[1]

Datos

  • El salario mínimo federal es de $7.25 por hora, y lo es desde el 24 de julio de 2009.[1]6–8
  • Muchos estados tienen sus propias leyes de salario mínimo. Cuando una ley estatal protege más a los trabajadores, los empleadores deben cumplir ambas leyes.[1]6–8
  • En el tercer trimestre de 2026, el salario semanal del medio (la mediana) de quienes trabajan a tiempo completo en Estados Unidos fue de $1,232.[2]6–8
Para saber más: adolescentes y adultos (2)
  • La mediana del salario semanal de las mujeres fue de $1,127, el 83.4 % de la de los hombres, que fue de $1,352.[2]Adolesc.
  • El país tenía 122.2 millones de trabajadores asalariados a tiempo completo.[2]Adolesc.
Fuentes (4)
  1. U.S. Department of Labor, Wage and Hour Division · Minimum Wage · dol.gov/agencies/whd/minimum-wage (consultada el 27 oct 2026)
  2. U.S. Bureau of Labor Statistics · Usual Weekly Earnings of Wage and Salary Workers, Third Quarter 2026 · bls.gov/news.release/archives/wkyeng_10212026.htm (página actualizada el 21 oct 2026; consultada el 27 oct 2026)
  3. USAGov en Español · Salario mínimo en Estados Unidos · usa.gov/es/salario-minimo (consultada el 27 oct 2026)
  4. Consumer Financial Protection Bureau · Glossary of English-Spanish financial terms (Spanish style guide and glossary) · files.consumerfinance.gov/f/documents/cfpb_adult-fin-ed_spanish-style-guide-glossary.pdf (consultada el 27 oct 2026)

¿Ve algo que debamos corregir en «Cómo gana dinero la gente»? Díganos.

Carreras y salarios

#careers-and-payNiveles:6–8Adolesc.Revisado el 27 oct 2026

En pocas palabras: Los trabajos pagan cantidades distintas. En promedio, quienes terminan más estudios ganan más y se quedan sin trabajo con menos frecuencia.[1][2]

Datos

  • En general, cuanto más estudios termina un trabajador, más gana y menos probable es que se quede sin trabajo.[1]6–8
  • En 2024, los trabajadores a tiempo completo de 25 años o más con diploma de escuela secundaria tuvieron una mediana de ingresos semanales de $930.[1]6–8
  • Los trabajadores con título universitario (licenciatura) tuvieron una mediana de ingresos semanales de $1,543, y los que tenían doctorado, $2,278.[1]6–8
  • El Manual de Perspectivas Ocupacionales del gobierno muestra el salario típico de casi todos los trabajos que describe.[2]6–8
  • También indica los estudios que necesitan la mayoría de los trabajadores para empezar en cada trabajo.[2]6–8
Para saber más: adolescentes y adultos (3)
  • Los trabajadores sin diploma de escuela secundaria tuvieron la tasa de desempleo más alta, 6.2 %, y la mediana de ingresos semanales más baja, $738.[1]Adolesc.
  • Los trabajadores con posgrado tuvieron las tasas de desempleo más bajas y los ingresos más altos.[1]Adolesc.
  • Además, indica cuántas vacantes se espera que tenga cada trabajo por año, en promedio, durante la década.[2]Adolesc.

Palabras clave en tres idiomas

InglésEspañolPortugués
unemployment rate[1]tasa de desempleo[3]taxa de desemprego[4]
earnings[5]ingresos[6]sin fuente todavía

Cada palabra cita una página que la usa.

Fuentes (6)
  1. U.S. Bureau of Labor Statistics, Career Outlook · Education pays, 2024 · bls.gov/careeroutlook/2025/data-on-display/education-pays.htm (página actualizada el may 2025; consultada el 27 oct 2026)
  2. U.S. Bureau of Labor Statistics, Occupational Outlook Handbook · Occupational Information Included in the OOH · bls.gov/ooh/about/occupational-information-included-in-the-ooh.htm (página actualizada el 27 ago 2026; consultada el 27 oct 2026)
  3. Wikipedia en español · Desempleo · es.wikipedia.org/wiki/Desempleo (consultada el 27 oct 2026)
  4. Wikipédia em português · Desemprego · pt.wikipedia.org/wiki/Desemprego (consultada el 27 oct 2026)
  5. U.S. Bureau of Labor Statistics · Usual Weekly Earnings of Wage and Salary Workers, Third Quarter 2026 · bls.gov/news.release/archives/wkyeng_10212026.htm (página actualizada el 21 oct 2026; consultada el 27 oct 2026)
  6. Consumer Financial Protection Bureau · Glossary of English-Spanish financial terms (Spanish style guide and glossary) · files.consumerfinance.gov/f/documents/cfpb_adult-fin-ed_spanish-style-guide-glossary.pdf (consultada el 27 oct 2026)

¿Ve algo que debamos corregir en «Carreras y salarios»? Díganos.

Reglas para trabajadores jóvenes

#young-workers-rulesNiveles:6–8Adolesc.Revisado el 27 oct 2026

En pocas palabras: La ley federal pone reglas para los trabajadores jóvenes: la mayoría de los trabajos empiezan a los 14 años, y los jóvenes de 14 y 15 años solo pueden trabajar horas limitadas, sobre todo en días de escuela.[1]

Datos

  • Según la ley federal, la mayoría de los trabajos fuera del campo comienzan a los 14 años.[1]6–8
  • Los trabajadores de 14 y 15 años pueden trabajar como máximo 3 horas en un día de escuela y 18 horas en una semana de escuela.[1]6–8
  • En un día sin escuela pueden trabajar hasta 8 horas, y hasta 40 horas en una semana sin escuela.[1]6–8
  • Los trabajadores de 14 y 15 años deben trabajar entre las 7 a. m. y las 7 p. m. Del 1 de junio al Día del Trabajo, pueden trabajar hasta las 9 p. m.[1]6–8
  • Julio suele ser el mes del año con más trabajos de verano para jóvenes.[2]6–8
  • Una cuarta parte de los jóvenes que trabajaban (25 %, o 5.3 millones) lo hacía en ocio y hospitalidad, como restaurantes y hoteles.[2]6–8
Para saber más: adolescentes y adultos (4)
  • La ley federal no limita las horas ni el horario de los trabajadores de 16 años o más.[1]Adolesc.
  • Muchos estados tienen sus propias reglas para los trabajadores jóvenes. Cuando se aplican ambas, se debe seguir la regla más estricta.[1]Adolesc.
  • En julio de 2026, 21.3 millones de jóvenes de 16 a 24 años tenían trabajo.[2]Adolesc.
  • En julio de 2026, el 9.1 % de los jóvenes que buscaban trabajo no lo encontraba, menos que el 10.8 % de un año antes.[2]Adolesc.

Palabras clave en tres idiomas

InglésEspañolPortugués
employment[1]empleo[3]emprego[4]
minimum wage[5]salario mínimo[6]sin fuente todavía

Cada palabra cita una página que la usa.

Fuentes (6)
  1. U.S. Department of Labor (elaws FLSA Advisor) · When and how many hours can youth work? · webapps.dol.gov/elaws/faq/esa/flsa/028.htm (consultada el 27 oct 2026)
  2. U.S. Bureau of Labor Statistics · Employment and Unemployment Among Youth — Summer 2026 · bls.gov/news.release/archives/youth_08202026.htm (página actualizada el 20 ago 2026; consultada el 27 oct 2026)
  3. Wikipedia en español · Desempleo · es.wikipedia.org/wiki/Desempleo (consultada el 27 oct 2026)
  4. Wikipédia em português · Desemprego · pt.wikipedia.org/wiki/Desemprego (consultada el 27 oct 2026)
  5. U.S. Department of Labor, Wage and Hour Division · Minimum Wage · dol.gov/agencies/whd/minimum-wage (consultada el 27 oct 2026)
  6. USAGov en Español · Salario mínimo en Estados Unidos · usa.gov/es/salario-minimo (consultada el 27 oct 2026)

¿Ve algo que debamos corregir en «Reglas para trabajadores jóvenes»? Díganos.

Los impuestos y lo que pagan

#taxes-and-public-servicesNiveles:3–56–8Adolesc.Revisado el 27 oct 2026

En pocas palabras: Cuando trabaja, se descuentan impuestos de su cheque de pago, incluidos los impuestos del Seguro Social y de Medicare. El impuesto del Seguro Social paga los beneficios del Seguro Social.[1][2]

Datos

  • El impuesto del Seguro Social paga los beneficios del sistema del Seguro Social.[1]3–5
  • En un trabajo nuevo, los trabajadores llenan un formulario para que el empleador calcule cuánto impuesto federal sobre la renta debe descontar de cada cheque de pago.[1]6–8
  • El formulario que se llena en un trabajo nuevo se llama Formulario W-4.[3]6–8
  • El impuesto del Seguro Social es el 6.2 % del salario que paga el trabajador y otro 6.2 % que paga el empleador, 12.4 % en total.[2]6–8
  • El impuesto de Medicare es del 1.45 % para el trabajador y del 1.45 % para el empleador, 2.9 % en total.[2]6–8
Para saber más: adolescentes y adultos (4)
  • El impuesto del Seguro Social se aplica solo hasta un límite por año. Para el salario ganado en 2026, el límite es de $184,500.[2]Adolesc.
  • Los adolescentes que cuidan niños, cortan el césped o hacen trabajos por aplicaciones suelen trabajar por cuenta propia, y el dinero del trabajo por cuenta propia paga impuestos.[1]Adolesc.
  • En el año fiscal 2025, el gobierno federal recaudó $5.2 billones.[4]Adolesc.
  • El impuesto sobre la renta de las personas fue la fuente más grande, $2,656 mil millones, seguido de los impuestos sobre la nómina, $1,748 mil millones.[4]Adolesc.
Fuentes (6)
  1. Internal Revenue Service · Tax tips for students working summer jobs (Tax Tip 2021-108, marked historical by the IRS) · irs.gov/newsroom/tax-tips-for-students-working-summer-jobs (página actualizada el 27 jul 2021; consultada el 27 oct 2026)
  2. Internal Revenue Service · Topic no. 751, Social Security and Medicare withholding rates · irs.gov/taxtopics/tc751 (página actualizada el 24 sep 2026; consultada el 27 oct 2026)
  3. Internal Revenue Service · Tips for teenage taxpayers starting a summer job (Tax Tip 2018-82, marked historical by the IRS) · irs.gov/node/58331 (página actualizada el 29 may 2018; consultada el 27 oct 2026)
  4. Congressional Budget Office · Monthly Budget Review: Summary for Fiscal Year 2025 · cbo.gov/system/files/2025-11/61307-MBR-FY25-final.pdf (página actualizada el 10 nov 2025; consultada el 27 oct 2026)
  5. Consumer Financial Protection Bureau · Glossary of English-Spanish financial terms (Spanish style guide and glossary) · files.consumerfinance.gov/f/documents/cfpb_adult-fin-ed_spanish-style-guide-glossary.pdf (consultada el 27 oct 2026)
  6. Wikipédia em português · Imposto de renda · pt.wikipedia.org/wiki/Imposto_de_renda (consultada el 27 oct 2026)

¿Ve algo que debamos corregir en «Los impuestos y lo que pagan»? Díganos.

Para imprimir gratis en esta parte

Hojas que acompañan los temas de esta página.

Cada hoja viene a todo color y en blanco y negro con dibujos de contorno (usa poca tinta, lista para colorear).

Preguntas que hacen los padres

¿A qué edad puede trabajar un adolescente?

Según la ley federal, la mayoría de los trabajos fuera del campo comienzan a los 14 años.[1] Los trabajadores de 14 y 15 años pueden trabajar como máximo 3 horas en un día de escuela y 18 horas en una semana de escuela.[1] La ley federal no limita las horas ni el horario de los trabajadores de 16 años o más.[1] Muchos estados tienen sus propias reglas para los trabajadores jóvenes. Cuando se aplican ambas, se debe seguir la regla más estricta.[1]

Más información: Reglas para trabajadores jóvenes

¿Por qué se descuentan impuestos del sueldo?

En un trabajo nuevo, los trabajadores llenan un formulario para que el empleador calcule cuánto impuesto federal sobre la renta debe descontar de cada cheque de pago.[2] El impuesto del Seguro Social es el 6.2 % del salario que paga el trabajador y otro 6.2 % que paga el empleador, 12.4 % en total.[3] El impuesto de Medicare es del 1.45 % para el trabajador y del 1.45 % para el empleador, 2.9 % en total.[3] El impuesto del Seguro Social paga los beneficios del sistema del Seguro Social.[2]

Más información: Los impuestos y lo que pagan

¿Pagan impuestos los adolescentes por cuidar niños o cortar el césped?

Los adolescentes que cuidan niños, cortan el césped o hacen trabajos por aplicaciones suelen trabajar por cuenta propia, y el dinero del trabajo por cuenta propia paga impuestos.[2]

Más información: Los impuestos y lo que pagan

Fuentes de estas respuestas (3)
  1. U.S. Department of Labor (elaws FLSA Advisor) · When and how many hours can youth work? · webapps.dol.gov/elaws/faq/esa/flsa/028.htm (consultada el 27 oct 2026)
  2. Internal Revenue Service · Tax tips for students working summer jobs (Tax Tip 2021-108, marked historical by the IRS) · irs.gov/newsroom/tax-tips-for-students-working-summer-jobs (página actualizada el 27 jul 2021; consultada el 27 oct 2026)
  3. Internal Revenue Service · Topic no. 751, Social Security and Medicare withholding rates · irs.gov/taxtopics/tc751 (página actualizada el 24 sep 2026; consultada el 27 oct 2026)