Dinero y Economía · referencia gratis

Parte 1: ¿Qué es el dinero? Monedas, billetes y la historia del dinero

Para qué sirve el dinero, La historia del dinero, Las monedas de Estados Unidos, Los billetes de Estados Unidos, Cómo se fabrica el dinero y El dinero digital. Cada dato indica su fuente y puede compartir el enlace de cualquier tema.

Muchas de nuestras fuentes están en inglés; los datos son traducciones de UpOnly Learning.

Para qué sirve el dinero

#what-money-doesNiveles:K–23–5Revisado el 27 oct 2026

En pocas palabras: El dinero es lo que usamos para comprar cosas. Nos permite intercambiar, medir cuánto valen las cosas y ahorrar para después.[1]

Datos

  • El dinero es lo que la gente usa para comprar cosas.[1]K–2
  • Las personas ganan dinero trabajando y necesitan dinero para comprar cosas.[2]K–2
  • El dinero es algo que la gente intercambia por las cosas que quiere. Los economistas lo llaman medio de intercambio.[1]K–2
  • En todo Estados Unidos se aceptan dólares como pago. Otros países usan otros tipos de dinero.[1]K–2
  • El dinero también funciona como una regla para medir: en Estados Unidos podemos decir cuánto vale algo en dólares. Los economistas lo llaman unidad de cuenta.[1]3–5
  • El dinero se puede guardar y usar más tarde. Los economistas lo llaman reserva de valor.[1]3–5
  • El dinero se puede dividir en cantidades más pequeñas. Así damos el cambio: partimos los billetes grandes en billetes más pequeños y monedas.[1]3–5

Palabras clave en tres idiomas

InglésEspañolPortugués
money[1]dinero[3]dinheiro[4]
medium of exchange[1]medio de intercambio[5]meio de troca[6]
unit of account[1]unidad de cuenta[5]unidade de conta[6]
store of value[1]reserva de valor[5]reserva de valor[6]

Cada palabra cita una página que la usa.

Fuentes (6)
  1. Federal Reserve Education (Federal Reserve System) · What Is Money? · federalreserveeducation.org/teaching-resources/economics/money/what-is-money (consultada el 27 oct 2026)
  2. Consumer Financial Protection Bureau · Money as You Grow: Young children · consumerfinance.gov/consumer-tools/money-as-you-grow/young-children (consultada el 27 oct 2026)
  3. Consumer Financial Protection Bureau · Glossary of English-Spanish financial terms (Spanish style guide and glossary) · files.consumerfinance.gov/f/documents/cfpb_adult-fin-ed_spanish-style-guide-glossary.pdf (consultada el 27 oct 2026)
  4. Wikipédia em português · Inflação · pt.wikipedia.org/wiki/Infla%C3%A7%C3%A3o (consultada el 27 oct 2026)
  5. Wikipedia en español · Dinero · es.wikipedia.org/wiki/Dinero (consultada el 27 oct 2026)
  6. Wikipédia em português · Dinheiro · pt.wikipedia.org/wiki/Dinheiro (consultada el 27 oct 2026)

¿Ve algo que debamos corregir en «Para qué sirve el dinero»? Díganos.

La historia del dinero

#history-of-moneyNiveles:3–56–8Revisado el 27 oct 2026

En pocas palabras: La Casa de la Moneda de Estados Unidos se creó en 1792, la oficina que imprime el papel moneda de hoy ha hecho todos los billetes de Estados Unidos desde 1862 y el centavo se fabricó para gastar durante 232 años. Hoy nuestro dinero funciona porque la gente confía en él.[1][2][3]

Datos

  • El Congreso creó la Casa de la Moneda de Estados Unidos en 1792. En 1873 pasó a formar parte del Departamento del Tesoro.[1]3–5
  • El centavo fue una de las primeras monedas que hizo la Casa de la Moneda después de crearse en 1792.[4]3–5
  • La primera moneda de cinco centavos que hizo la Casa de la Moneda era de plata, no de níquel. Se llamaba “half disme” y era mucho más pequeña que el níquel de hoy.[4]3–5
  • La moneda de veinticinco centavos (el “quarter”) se hizo por primera vez en 1796, de plata.[4]3–5
  • La Oficina de Grabado e Impresión ha diseñado e impreso todo el papel moneda de Estados Unidos desde 1862.[2]3–5
  • Estados Unidos fabricó centavos para el uso diario durante 232 años. Esa producción terminó el 12 de noviembre de 2025.[1]3–5
  • El lema nacional no se agregó al papel moneda de Estados Unidos hasta 1957.[2]6–8
  • El billete más grande que ha impreso la Oficina fue un Certificado de Oro de $100,000, de la Serie 1934.[2]6–8
  • El dinero de Estados Unidos no está respaldado por oro ni plata. Funciona porque la gente confía en que tiene valor.[3]6–8
  • Esa confianza depende en gran parte de la Reserva Federal, el banco central, que decide cuánto dinero hay.[3]6–8
  • El dinero tiene que ser difícil de conseguir. Si creciera en los árboles, todos lo cultivarían y perdería su valor.[3]6–8

Palabras clave en tres idiomas

InglésEspañolPortugués
currency[3]moneda[5]moeda[6]
paper money[2]papel moneda[7]papel-moeda[8]

Cada palabra cita una página que la usa.

Fuentes (8)
  1. United States Mint · United States Mint Hosts Historic Ceremonial Strike for Final Production of the Circulating One-Cent Coin · usmint.gov/news/press-releases/united-states-mint-hosts-historic-ceremonial-strike-for-final-production-of-the-circulating-one-cent-coin (página actualizada el 12 nov 2025; consultada el 27 oct 2026)
  2. Bureau of Engraving and Printing (U.S. Treasury) · Currency FAQs · bep.gov/currency/faqs (consultada el 27 oct 2026)
  3. Federal Reserve Education (Federal Reserve System) · What Is Money? · federalreserveeducation.org/teaching-resources/economics/money/what-is-money (consultada el 27 oct 2026)
  4. United States Mint · Coin Specifications · usmint.gov/learn/coins-and-medals/circulating-coins/coin-specifications (consultada el 27 oct 2026)
  5. Banco Central Europeo · Nuestro dinero · ecb.europa.eu/euro/intro/html/index.es.html (consultada el 27 oct 2026)
  6. Banco Central Europeu · O nosso dinheiro · ecb.europa.eu/euro/intro/html/index.pt.html (consultada el 27 oct 2026)
  7. Wikipedia en español · Dinero · es.wikipedia.org/wiki/Dinero (consultada el 27 oct 2026)
  8. Wikipédia em português · Dinheiro · pt.wikipedia.org/wiki/Dinheiro (consultada el 27 oct 2026)

¿Ve algo que debamos corregir en «La historia del dinero»? Díganos.

Las monedas de Estados Unidos

#us-coinsNiveles:K–23–56–8Revisado el 27 oct 2026

En pocas palabras: Las monedas de Estados Unidos son distintas en metal, tamaño y borde. La moneda de diez centavos es más pequeña que la de cinco aunque vale más, y ya no se fabrican centavos para gastar, pero los que tenemos siguen valiendo.[1][2]

Datos

  • Ya no se fabrican centavos para gastar, pero todavía puede usar los que tiene.[2]K–2
  • La moneda de diez centavos (el “dime”) es más pequeña que la de cinco, aunque vale más: mide 17.91 milímetros de ancho, frente a 21.21 la de cinco.[1]K–2
  • Toque los bordes: la moneda de diez centavos tiene 118 estrías y la de veinticinco tiene 119. El centavo y la moneda de cinco tienen el borde liso.[1]K–2
  • Los centavos nuevos ahora se hacen solo para juegos de monedas de colección.[1]3–5
  • En la última década, el costo de fabricar un centavo subió de 1.42 a 3.69 centavos, más de lo que vale la moneda.[2]3–5
  • La Casa de la Moneda calcula que ya hay unos 300 mil millones de centavos en circulación.[2]3–5
  • Las tiendas todavía pueden poner precios en pasos de un centavo.[2]3–5
  • El centavo es casi todo de zinc. Solo el 2.5 % es cobre.[1]3–5
  • La moneda de cinco centavos (el “nickel”) es en realidad casi toda de cobre: 75 % cobre y 25 % níquel.[1]3–5
  • Una moneda de veinticinco centavos pesa 5.67 gramos y mide 24.26 milímetros de ancho.[1]3–5
  • La moneda de diez centavos mostró al presidente Franklin D. Roosevelt de 1946 a 2025, y su retrato vuelve a ella en 2027.[1]3–5
  • La moneda dorada de un dólar de Sacagawea salió en 2000.[1]3–5
  • La marca de ceca es una letra en la moneda que indica dónde se hizo. Una moneda sin marca normalmente viene de Filadelfia.[3]3–5
  • El centavo, la moneda de diez centavos, la de veinticinco, la de cincuenta y la de un dólar son monedas “chapadas”, hechas en capas alrededor de un núcleo de cobre. La de cinco centavos es la única moneda de uso diario que no es chapada.[1]6–8
  • Desde 2002, las monedas de cincuenta centavos se hacen sobre todo para juegos de colección.[1]6–8
  • La moneda dorada de un dólar no es de oro. Tiene 88.5 % de cobre, con zinc, manganeso y níquel, y su capa exterior de latón al manganeso le da el color dorado.[1]6–8
Fuentes (6)
  1. United States Mint · Coin Specifications · usmint.gov/learn/coins-and-medals/circulating-coins/coin-specifications (consultada el 27 oct 2026)
  2. United States Mint · United States Mint Hosts Historic Ceremonial Strike for Final Production of the Circulating One-Cent Coin · usmint.gov/news/press-releases/united-states-mint-hosts-historic-ceremonial-strike-for-final-production-of-the-circulating-one-cent-coin (página actualizada el 12 nov 2025; consultada el 27 oct 2026)
  3. United States Mint · Mint Marks · usmint.gov/learn/collecting-basics/mint-marks (consultada el 27 oct 2026)
  4. Wikipedia en español · Dinero · es.wikipedia.org/wiki/Dinero (consultada el 27 oct 2026)
  5. Banco Central Europeu · O nosso dinheiro · ecb.europa.eu/euro/intro/html/index.pt.html (consultada el 27 oct 2026)
  6. Banco Central Europeo · Nuestro dinero · ecb.europa.eu/euro/intro/html/index.es.html (consultada el 27 oct 2026)

¿Ve algo que debamos corregir en «Las monedas de Estados Unidos»? Díganos.

Los billetes de Estados Unidos

#us-paper-moneyNiveles:K–23–56–8Revisado el 27 oct 2026

En pocas palabras: Los billetes de dólar son de algodón y lino, no de papel. Cada uno muestra a un estadounidense famoso, y los billetes grandes duran mucho más que los pequeños.[1][2]

Datos

  • Los billetes de dólar no son de papel común. Son 75 % algodón y 25 % lino, una tela.[1]K–2
  • Cada billete pesa más o menos un gramo, sin importar cuánto vale.[1]K–2
  • El billete de $1 muestra a George Washington, el 1.er presidente de Estados Unidos. En el reverso está el Gran Sello de Estados Unidos.[1]K–2
  • El billete de $2 muestra a Thomas Jefferson, el 3.er presidente, en el frente y la Declaración de Independencia en el reverso.[1]K–2
  • El billete de $5 muestra a Abraham Lincoln, el 16.º presidente, con el Monumento a Lincoln en el reverso.[1]K–2
  • Un billete se puede doblar hacia adelante y hacia atrás unas 4,000 veces antes de romperse.[1]3–5
  • Alexander Hamilton, el del billete de $10, nunca fue presidente. Fue el 1.er secretario del Tesoro.[1]3–5
  • El billete de $20 muestra a Andrew Jackson, el 7.º presidente, con la Casa Blanca en el reverso.[1]3–5
  • El billete de $50 muestra a Ulysses Grant, el 18.º presidente, con el Capitolio en el reverso.[1]3–5
  • Benjamin Franklin, el del billete de $100, fue un estadista, no un presidente. En el reverso está el Salón de la Independencia.[1]3–5
  • Martha Washington es la única mujer cuyo retrato ha aparecido en un billete de Estados Unidos.[1]3–5
  • El gobierno de Estados Unidos nunca ha hecho un billete de $1 millón.[1]3–5
  • Los diseños antiguos del dinero de Estados Unidos siguen siendo dinero: todos los diseños mantienen su curso legal, sin importar cuándo se hicieron.[3]3–5
  • Un billete de $1 dura unos 7.2 años antes de gastarse y ser reemplazado.[2]3–5
  • Un billete de $100 dura unos 24 años, porque la gente suele guardar los billetes grandes como reserva de valor en lugar de gastarlos.[2]3–5
  • A fines de 2025 había unos $2,394.9 mil millones en billetes de Estados Unidos en circulación, y $1,988.8 mil millones eran billetes de $100.[4]6–8

Palabras clave en tres idiomas

InglésEspañolPortugués
note[1]billete[5]cédula[6]
legal tender[7]curso legal[8]curso legal[9]

Cada palabra cita una página que la usa.

Practique esto

Las lecciones solo para miembros están marcadas. Las páginas de práctica por grado y la evaluación de The Business You Build son gratis.

Fuentes (9)
  1. Bureau of Engraving and Printing (U.S. Treasury) · Currency FAQs · bep.gov/currency/faqs (consultada el 27 oct 2026)
  2. Board of Governors of the Federal Reserve System · How long is the life span of U.S. paper money? · federalreserve.gov/faqs/how-long-is-the-life-span-of-us-paper-money.htm (página actualizada el 17 jul 2025; consultada el 27 oct 2026)
  3. U.S. Currency Education Program (Federal Reserve Board) · The Seven Denominations · uscurrency.gov/denominations (consultada el 27 oct 2026)
  4. Board of Governors of the Federal Reserve System · Currency in Circulation: Value · federalreserve.gov/paymentsystems/coin_currcircvalue.htm (consultada el 27 oct 2026)
  5. Wikipedia en español · Dinero · es.wikipedia.org/wiki/Dinero (consultada el 27 oct 2026)
  6. Wikipédia em português · Dinheiro · pt.wikipedia.org/wiki/Dinheiro (consultada el 27 oct 2026)
  7. United States Mint · United States Mint Hosts Historic Ceremonial Strike for Final Production of the Circulating One-Cent Coin · usmint.gov/news/press-releases/united-states-mint-hosts-historic-ceremonial-strike-for-final-production-of-the-circulating-one-cent-coin (página actualizada el 12 nov 2025; consultada el 27 oct 2026)
  8. Banco Central Europeo · Nuestro dinero · ecb.europa.eu/euro/intro/html/index.es.html (consultada el 27 oct 2026)
  9. Banco Central Europeu · O nosso dinheiro · ecb.europa.eu/euro/intro/html/index.pt.html (consultada el 27 oct 2026)

¿Ve algo que debamos corregir en «Los billetes de Estados Unidos»? Díganos.

Cómo se fabrica el dinero

#how-money-is-madeNiveles:3–56–8Revisado el 27 oct 2026

En pocas palabras: La Oficina de Grabado e Impresión fabrica todo el papel moneda de Estados Unidos. Los diseños nuevos y los elementos ocultos, como las marcas de agua y los hilos de seguridad, hacen que los billetes sean difíciles de falsificar.[1][2]

Datos

  • El papel moneda de Estados Unidos lo hace la Oficina de Grabado e Impresión, que forma parte del Departamento del Tesoro.[3]3–5
  • La Oficina de Grabado e Impresión es la única que fabrica papel moneda de Estados Unidos.[1]3–5
  • La Oficina imprime miles de millones de dólares en billetes nuevos cada año.[3]3–5
  • Si sostiene un billete de $10 a contraluz, verá una marca de agua con el retrato de Alexander Hamilton desde ambos lados.[2]3–5
  • La razón principal por la que los billetes cambian de diseño es adelantarse a los falsificadores, personas que hacen dinero falso.[1]6–8
  • El billete de $5 tiene un hilo de seguridad por dentro que brilla de color azul bajo luz ultravioleta (UV).[2]6–8
  • El billete de $100 tiene una cinta de seguridad 3-D y una campana dentro de un tintero que cambia de color.[2]6–8

Palabras clave en tres idiomas

InglésEspañolPortugués
paper money[1]papel moneda[4]papel-moeda[5]
note[1]billete[4]cédula[5]

Cada palabra cita una página que la usa.

Practique esto

Todavía no tenemos una lección sobre esto. Los datos de arriba son la enseñanza aquí.

Fuentes (5)
  1. Bureau of Engraving and Printing (U.S. Treasury) · Currency FAQs · bep.gov/currency/faqs (consultada el 27 oct 2026)
  2. U.S. Currency Education Program (Federal Reserve Board) · The Seven Denominations · uscurrency.gov/denominations (consultada el 27 oct 2026)
  3. Bureau of Engraving and Printing (U.S. Treasury) · About the BEP · bep.gov/about (consultada el 27 oct 2026)
  4. Wikipedia en español · Dinero · es.wikipedia.org/wiki/Dinero (consultada el 27 oct 2026)
  5. Wikipédia em português · Dinheiro · pt.wikipedia.org/wiki/Dinheiro (consultada el 27 oct 2026)

¿Ve algo que debamos corregir en «Cómo se fabrica el dinero»? Díganos.

El dinero digital

#digital-moneyNiveles:3–56–8Adolesc.Revisado el 27 oct 2026

En pocas palabras: Hoy la mayoría de los pagos se hacen con tarjetas y teléfonos, no con efectivo. Las aplicaciones de pago son prácticas, pero revise siempre el monto y la persona antes de pagar.[1][2]

Datos

  • El dinero en efectivo se usó solo en el 14 % de los pagos en 2024.[1]3–5
  • Antes de enviar dinero en una aplicación de pagos, revise el monto y la persona que eligió.[2]3–5
  • En 2024, las personas en Estados Unidos hicieron en promedio unos 48 pagos al mes.[1]6–8
  • Lo que más se usó fueron las tarjetas: las de crédito en el 35 % de los pagos y las de débito en el 30 %.[1]6–8
  • Las personas hicieron en promedio 11 pagos al mes con un teléfono móvil en 2024.[1]6–8
  • Tenga cuidado al enviar dinero a alguien que no conoce, o al recibir dinero de esa persona.[2]6–8
  • Configure la aplicación de pagos para que pida un código, un PIN o su huella digital antes de cada pago.[2]6–8
Para saber más: adolescentes y adultos (2)
  • El servicio FedNow de la Reserva Federal, para pagos instantáneos entre bancos, comenzó a funcionar el 20 de julio de 2023.[3]Adolesc.
  • FedNow funciona todos los días, incluidos los fines de semana y los días feriados.[3]Adolesc.

Palabras clave en tres idiomas

InglésEspañolPortugués
payment[1]pago[4]pagamento[5]
cash[1]dinero en efectivo[4]sin fuente todavía
debit card[1]tarjeta de débito[4]cartões de débito[5]

Cada palabra cita una página que la usa.

Fuentes (5)
  1. Federal Reserve Financial Services · 2025 Diary of Consumer Payment Choice · frbservices.org/news/research/2025-findings-from-the-diary-of-consumer-payment-choice (página actualizada el may 2025; consultada el 27 oct 2026)
  2. Consumer Financial Protection Bureau · Helpful tips for using mobile payment services and avoiding risky mistakes · consumerfinance.gov/archive/blog/helpful-tips-using-mobile-payment-services-and-avoiding-risky-mistakes (página actualizada el 13 sep 2018; consultada el 27 oct 2026)
  3. Board of Governors of the Federal Reserve System · FedNow Service · federalreserve.gov/paymentsystems/fednow_about.htm (página actualizada el 20 jul 2023; consultada el 27 oct 2026)
  4. Consumer Financial Protection Bureau · Glossary of English-Spanish financial terms (Spanish style guide and glossary) · files.consumerfinance.gov/f/documents/cfpb_adult-fin-ed_spanish-style-guide-glossary.pdf (consultada el 27 oct 2026)
  5. Wikipédia em português · Cartão de crédito · pt.wikipedia.org/wiki/Cart%C3%A3o_de_cr%C3%A9dito (consultada el 27 oct 2026)

¿Ve algo que debamos corregir en «El dinero digital»? Díganos.

Para imprimir gratis en esta parte

Hojas que acompañan los temas de esta página.

Cada hoja viene a todo color y en blanco y negro con dibujos de contorno (usa poca tinta, lista para colorear).

Preguntas que hacen los padres

¿Por qué el gobierno no imprime más dinero y ya?

El dinero solo funciona si es difícil de conseguir. Como dice el sitio educativo de la Reserva Federal, si el dinero creciera en los árboles, todos lo cultivarían y perdería su valor[1]. La cantidad de dinero la fija el banco central, la Reserva Federal, y la confianza de la gente en el dinero depende en gran parte de ella[1]. Cuando los precios de lo que compramos suben con el tiempo, eso es la inflación[2].

Más información: La historia del dinero

¿Cuál es la historia del dinero? (para niños)

En Estados Unidos, el Congreso creó la Casa de la Moneda en 1792[3], y el gobierno ha impreso todo el papel moneda del país desde 1862[4]. Los centavos se fabricaron para gastar durante 232 años, hasta el 12 de noviembre de 2025[3]. Hoy el dinero de Estados Unidos no está respaldado por oro ni plata: funciona porque la gente confía en él[1].

Más información: La historia del dinero

¿Qué es el dinero, en palabras sencillas?

El dinero es lo que la gente usa para comprar cosas.[1] El dinero es algo que la gente intercambia por las cosas que quiere. Los economistas lo llaman medio de intercambio.[1] El dinero también funciona como una regla para medir: en Estados Unidos podemos decir cuánto vale algo en dólares. Los economistas lo llaman unidad de cuenta.[1] El dinero se puede guardar y usar más tarde. Los economistas lo llaman reserva de valor.[1]

Más información: Para qué sirve el dinero

¿Todavía se pueden usar los centavos (pennies)?

Estados Unidos fabricó centavos para el uso diario durante 232 años. Esa producción terminó el 12 de noviembre de 2025.[3] Ya no se fabrican centavos para gastar, pero todavía puede usar los que tiene.[3] Las tiendas todavía pueden poner precios en pasos de un centavo.[3]

Más información: Las monedas de Estados Unidos

Fuentes de estas respuestas (4)
  1. Federal Reserve Education (Federal Reserve System) · What Is Money? · federalreserveeducation.org/teaching-resources/economics/money/what-is-money (consultada el 27 oct 2026)
  2. Board of Governors of the Federal Reserve System · Economy at a Glance: Inflation (PCE) · federalreserve.gov/economy-at-a-glance-inflation-pce.htm (página actualizada el 2 ago 2024; consultada el 27 oct 2026)
  3. United States Mint · United States Mint Hosts Historic Ceremonial Strike for Final Production of the Circulating One-Cent Coin · usmint.gov/news/press-releases/united-states-mint-hosts-historic-ceremonial-strike-for-final-production-of-the-circulating-one-cent-coin (página actualizada el 12 nov 2025; consultada el 27 oct 2026)
  4. Bureau of Engraving and Printing (U.S. Treasury) · Currency FAQs · bep.gov/currency/faqs (consultada el 27 oct 2026)