Ciencias de la Tierra y del espacio · referencia gratis

Parte 2: El agua, el aire y el tiempo

El ciclo del agua, Océanos, mareas y corrientes, Ríos, lagos, glaciares y agua subterránea, La atmósfera, El tiempo: nubes, viento, lluvia y tormentas, El clima y las zonas climáticas y Peligros naturales y cómo mantenerse a salvo. Cada dato indica su fuente y puede compartir el enlace de cualquier tema.

Muchas de nuestras fuentes están en inglés; los datos son traducciones de UpOnly Learning.

#water-cycle

En pocas palabras: El agua se mueve sin parar entre la tierra, el aire y el mar. Se evapora, se condensa en nubes, cae como precipitación y corre por la superficie o se filtra en el suelo.[1]

Datos

  • El ciclo del agua es el agua que da vueltas y vueltas, cambiando entre agua líquida, hielo y vapor de agua.[1]
  • Cualquier agua líquida puede convertirse en vapor, ya esté en el océano, en un charco o incluso en una gota de lluvia que cae.[1]
  • El agua se evapora cuando absorbe energía, por ejemplo del Sol o del aire caliente.[1]

Practique esto

Más datos

(6)
  • Las plantas sueltan vapor de agua por sus hojas. Esto se llama transpiración.[1]
  • Cuando el aire tiene más vapor de agua del que puede contener a esa temperatura, el vapor vuelve a convertirse en gotitas. Esto es la condensación.[1]
  • Después, el agua vuelve a caer como lluvia, nieve u otro tipo de precipitación.[1]
  • El agua puede recorrer la tierra en arroyos y lagos, o como hielo en los glaciares.[1]
  • Parte del agua se filtra hacia abajo en el suelo.[1]
  • El agua guardada bajo tierra forma alrededor del 30 por ciento del agua dulce de la Tierra.[1]

Palabras clave en tres idiomas

(10)
InglésEspañolPortugués
water cycle[1]ciclo del agua[2]ciclo da água[3]
evaporation[1]evaporación[2]evaporação[3]
condensation[1]condensación[2]condensação[3]
precipitation[1]precipitación[2]precipitação[3]
transpiration[1]transpiración[4]transpiração[3]
runoff[1]escorrentía[2]escoamento[5]
infiltration[1]infiltración[2]infiltração[3]
groundwater[1]agua subterránea[2]água subterrânea[6]
water vapor[7]vapor de agua[2]vapor de água[3]
cloud[8]nube[2]nuvem[3]

Cada palabra cita una página que la usa.

Más práctica

(3)
Fuentes (8)
  1. NOAA Education · The water cycle · noaa.gov/education/resource-collections/freshwater/water-cycle (página actualizada el 25 ago 2026; consultada el 26 oct 2026)
  2. U.S. Geological Survey · El Ciclo del Agua (General Information Product 146) · water.usgs.gov/edu/watercyclekids/download/watercycle-kids-spanish.pdf (consultada el 26 oct 2026)
  3. U.S. Geological Survey, Water Science School · O Ciclo d'água (The Water Cycle, Portuguese) · usgs.gov/water-science-school/science/o-ciclo-dagua-water-cycle-portuguese (página actualizada el 4 oct 2019; consultada el 26 oct 2026)
  4. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · transpiración · dle.rae.es/transpiraci%C3%B3n (consultada el 26 oct 2026)
  5. Toda Matéria (Brazilian education reference) · Ciclo da Água · todamateria.com.br/ciclo-da-agua (consultada el 26 oct 2026)
  6. Serviço Geológico do Brasil (SGB) · Conheça as ações do Serviço Geológico do Brasil nas áreas de hidrologia e gestão territorial · sgb.gov.br/documents/d/guest/nova-cartilha-dht (consultada el 26 oct 2026)
  7. NOAA JetStream (National Weather Service) · The Atmosphere · noaa.gov/jetstream/atmosphere (página actualizada el 2 jul 2024; consultada el 26 oct 2026)
  8. NOAA JetStream (National Weather Service) · Ten Basic Clouds · noaa.gov/jetstream/clouds/ten-basic-clouds (página actualizada el 28 mar 2023; consultada el 26 oct 2026)

¿Ve algo que debamos corregir en «El ciclo del agua»? Díganos.

#oceans-tides-currents

En pocas palabras: Más del 70 por ciento de la Tierra está cubierta por el océano, que tiene alrededor del 97 por ciento de toda su agua. La Luna y el Sol levantan las mareas, y el viento, la temperatura y la salinidad mueven las corrientes.[1][2][3]

Datos

  • Más del 70 por ciento de la superficie de la Tierra está cubierta por el océano.[1]
  • Según la NASA, el océano cubre alrededor del 71 por ciento de la superficie de la Tierra.[4]
  • Alrededor del 97 por ciento de toda el agua de la Tierra está en el océano.[1]

Practique esto

Más datos

(8)
  • La atracción de la gravedad de la Luna y el Sol causa las mareas.[2]
  • Las mareas son en realidad olas muy largas y lentas que viajan por el océano.[2]
  • La marea alta es cuando la parte de arriba de esa ola larga llega a un lugar. La marea baja es cuando está allí la parte de abajo de la ola.[2]
  • La diferencia de altura del agua entre la marea alta y la baja es la amplitud de marea.[2]
  • Una corriente oceánica es agua que se mueve de un lugar a otro.[3]
  • El viento empuja las corrientes en la superficie del océano y cerca de ella.[3]
  • Las diferencias de temperatura y de salinidad del agua también mueven el agua del océano.[3]
  • Las mareas también producen corrientes, más fuertes cerca de la costa y en las bahías.[3]

Palabras clave en tres idiomas

(3)
InglésEspañolPortugués
ocean[1]océano[5]oceano[6]
Tide[7]Marea[8]Maré[9]
ocean current[3]corriente oceánica[10]corrente marítima[11]

Cada palabra cita una página que la usa.

Más práctica

(3)
Fuentes (11)
  1. NOAA National Ocean Service · How much water is in the ocean? · oceanservice.noaa.gov/facts/oceanwater.html (página actualizada el 23 sep 2026; consultada el 26 oct 2026)
  2. NOAA National Ocean Service · What are tides? · oceanservice.noaa.gov/facts/tides.html (página actualizada el 23 sep 2026; consultada el 26 oct 2026)
  3. NOAA National Ocean Service · What is a current? · oceanservice.noaa.gov/facts/current.html (página actualizada el 23 sep 2026; consultada el 26 oct 2026)
  4. NASA Science · Facts About Earth · science.nasa.gov/earth/facts (página actualizada el 5 dic 2025; consultada el 26 oct 2026)
  5. U.S. Geological Survey · El Ciclo del Agua (General Information Product 146) · water.usgs.gov/edu/watercyclekids/download/watercycle-kids-spanish.pdf (consultada el 26 oct 2026)
  6. U.S. Geological Survey, Water Science School · O Ciclo d'água (The Water Cycle, Portuguese) · usgs.gov/water-science-school/science/o-ciclo-dagua-water-cycle-portuguese (página actualizada el 4 oct 2019; consultada el 26 oct 2026)
  7. IAU Office of Astronomy for Education (OAE) · Astronomy Translation Network glossary: English term list · astro4edu.org/resources/glossary/search (consultada el 26 oct 2026)
  8. IAU Office of Astronomy for Education (OAE) · Glosario: lista de términos en español · astro4edu.org/es/resources/glossary/search (consultada el 26 oct 2026)
  9. IAU Office of Astronomy for Education (OAE) · Glossário: lista de termos em português do Brasil · astro4edu.org/pt-br/resources/glossary/search (consultada el 26 oct 2026)
  10. National Geographic Latinoamérica · ¿Qué son las corrientes oceánicas y por qué son importantes para el planeta? · nationalgeographicla.com/medio-ambiente/2025/03/que-son-las-corrientes-oceanicas-y-por-que-son-importantes-para-el-planeta (página actualizada el 5 mar 2025; consultada el 26 oct 2026)
  11. Toda Matéria (Brazilian education reference) · Correntes Marítimas · todamateria.com.br/correntes-maritimas (consultada el 26 oct 2026)

¿Ve algo que debamos corregir en «Océanos, mareas y corrientes»? Díganos.

#rivers-lakes-glaciers-groundwater

En pocas palabras: Solo una pequeña parte del agua de la Tierra es dulce, y casi toda está congelada en el hielo o escondida bajo tierra. Los ríos y los lagos tienen una parte diminuta, pero dan la mayor parte del agua que usa la gente.[1][2]

Datos

  • Más del 96 por ciento de toda el agua de la Tierra es salada.[1]
  • Solo alrededor del 2.5 por ciento del agua de la Tierra es agua dulce.[1]
  • Más del 68 por ciento del agua dulce está congelada en el hielo y los glaciares.[1]

Practique esto

Más datos

(9)
  • Alrededor de otro 30 por ciento del agua dulce está bajo tierra.[1]
  • Aun así, los ríos y los lagos dan la mayor parte del agua que la gente usa cada día.[1]
  • Poco más del 1.2 por ciento del agua dulce está en la superficie, y aun así cubre la mayoría de las necesidades de la vida.[1]
  • De esa agua dulce de superficie, la mayor parte es hielo, y alrededor del 20.9 por ciento está en los lagos.[1]
  • Los ríos tienen solo alrededor del 0.49 por ciento del agua dulce de superficie.[1]
  • Un glaciar es una gran acumulación de hielo y nieve que se mueve lentamente sobre la tierra.[2]
  • Los glaciares empiezan donde la nieve se queda todo el año y se acumula hasta convertirse en hielo.[2]
  • La gravedad y el enorme peso del propio glaciar hacen que avance como un río de hielo muy lento.[2]
  • Los mantos de hielo de la Antártida y Groenlandia tienen más del 99 por ciento del hielo de agua dulce de la Tierra.[2]
Fuentes (7)
  1. U.S. Geological Survey, Water Science School · Where is Earth's Water? · usgs.gov/water-science-school/science/where-earths-water (página actualizada el 6 jun 2018; consultada el 26 oct 2026)
  2. National Snow and Ice Data Center (University of Colorado Boulder) · Glaciers · nsidc.org/learn/parts-cryosphere/glaciers (consultada el 26 oct 2026)
  3. NOAA Education · The water cycle · noaa.gov/education/resource-collections/freshwater/water-cycle (página actualizada el 25 ago 2026; consultada el 26 oct 2026)
  4. U.S. Geological Survey · El Ciclo del Agua (General Information Product 146) · water.usgs.gov/edu/watercyclekids/download/watercycle-kids-spanish.pdf (consultada el 26 oct 2026)
  5. Serviço Geológico do Brasil (SGB) · Conheça as ações do Serviço Geológico do Brasil nas áreas de hidrologia e gestão territorial · sgb.gov.br/documents/d/guest/nova-cartilha-dht (consultada el 26 oct 2026)
  6. Soil Science Society of America, Soils 4 Kids · All About Soil · soils4kids.org/about (consultada el 26 oct 2026)
  7. U.S. Geological Survey, Water Science School · O Ciclo d'água (The Water Cycle, Portuguese) · usgs.gov/water-science-school/science/o-ciclo-dagua-water-cycle-portuguese (página actualizada el 4 oct 2019; consultada el 26 oct 2026)

¿Ve algo que debamos corregir en «Ríos, lagos, glaciares y agua subterránea»? Díganos.

#atmosphere

En pocas palabras: La atmósfera es el aire que rodea la Tierra, sobre todo nitrógeno y oxígeno. Tiene capas, y casi todo el tiempo atmosférico ocurre en la más baja, la troposfera.[1][2][3]

Datos

  • La atmósfera es la capa de aire que rodea la Tierra, el aire que respiramos.[1]
  • Está formada por gases con diminutas partículas sólidas que flotan en ella, y llega a miles de millas de altura.[1]
  • El nitrógeno es, con mucha diferencia, el gas más común en el aire seco.[1]

Practique esto

Más datos

(6)
  • Cerca del suelo, el aire tiene alrededor de 78 por ciento de nitrógeno, 21 por ciento de oxígeno y 1 por ciento de otros gases.[2]
  • El aire casi siempre tiene algo de vapor de agua, hasta alrededor del 4 por ciento.[1]
  • La capa más baja es la troposfera. Casi todo el tiempo atmosférico ocurre allí.[3]
  • Encima está la estratosfera, que empieza entre 4 y 12 millas de altura y llega hasta unas 31 millas.[3]
  • Todavía más arriba están la mesosfera y luego la termosfera.[3]
  • La capa más exterior es la exosfera.[3]
Fuentes (14)
  1. NOAA JetStream (National Weather Service) · The Atmosphere · noaa.gov/jetstream/atmosphere (página actualizada el 2 jul 2024; consultada el 26 oct 2026)
  2. NASA Science · Facts About Earth · science.nasa.gov/earth/facts (página actualizada el 5 dic 2025; consultada el 26 oct 2026)
  3. NOAA JetStream (National Weather Service) · Layers of the Atmosphere · noaa.gov/jetstream/atmosphere/layers-of-atmosphere (página actualizada el 17 feb 2026; consultada el 26 oct 2026)
  4. U.S. Geological Survey · El Ciclo del Agua (General Information Product 146) · water.usgs.gov/edu/watercyclekids/download/watercycle-kids-spanish.pdf (consultada el 26 oct 2026)
  5. U.S. Geological Survey, Water Science School · O Ciclo d'água (The Water Cycle, Portuguese) · usgs.gov/water-science-school/science/o-ciclo-dagua-water-cycle-portuguese (página actualizada el 4 oct 2019; consultada el 26 oct 2026)
  6. IAU Office of Astronomy for Education (OAE) · Astronomy Translation Network glossary: English term list · astro4edu.org/resources/glossary/search (consultada el 26 oct 2026)
  7. IAU Office of Astronomy for Education (OAE) · Glosario: lista de términos en español · astro4edu.org/es/resources/glossary/search (consultada el 26 oct 2026)
  8. IAU Office of Astronomy for Education (OAE) · Glossário: lista de termos em português do Brasil · astro4edu.org/pt-br/resources/glossary/search (consultada el 26 oct 2026)
  9. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · troposfera · dle.rae.es/troposfera (consultada el 26 oct 2026)
  10. Toda Matéria (Brazilian education reference) · Camadas da atmosfera terrestre e suas características · todamateria.com.br/camadas-da-atmosfera (consultada el 26 oct 2026)
  11. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · estratosfera · dle.rae.es/estratosfera (consultada el 26 oct 2026)
  12. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · mesosfera · dle.rae.es/mesosfera (consultada el 26 oct 2026)
  13. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · termosfera · dle.rae.es/termosfera (consultada el 26 oct 2026)
  14. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · exosfera · dle.rae.es/exosfera (consultada el 26 oct 2026)

¿Ve algo que debamos corregir en «La atmósfera»? Díganos.

#weather

En pocas palabras: El tiempo atmosférico incluye nubes, viento, lluvia, nieve y tormentas. Las nubes se nombran según su forma y altura, y entre las tormentas fuertes están las tormentas eléctricas, los tornados y los huracanes.[1][2][3][4]

Datos

  • Los cirros, los cirrocúmulos y los cirrostratos son nubes altas.[1]
  • Los altocúmulos, los altostratos y los nimbostratos son nubes de nivel medio, formadas sobre todo por gotitas de agua.[1]
  • Los cúmulos, los estratocúmulos, los estratos y los cumulonimbos son nubes bajas formadas por gotitas de agua.[1]

Practique esto

Más datos

(12)
  • Los cúmulos son nubes gruesas y separadas, con bordes bien marcados, que crecen hacia arriba.[1]
  • El estrato es una capa plana y gris de nube con la base pareja.[1]
  • Los cirros son mechones finos y blancos, a menudo en manchas o franjas.[1]
  • El cumulonimbo es la nube de tormenta: una nube gruesa y altísima con forma de montaña.[1]
  • El nimbostrato es una capa de nubes gris oscuro, borrosa por la lluvia o la nieve que cae.[1]
  • El viento es aire que se mueve horizontalmente al pasar por un lugar.[2]
  • Los científicos calculan que puede haber hasta 40,000 tormentas eléctricas en el mundo en un solo día.[5]
  • Un tornado es una columna de aire que gira muy rápido y va desde una nube de tormenta hasta el suelo.[3]
  • Un ciclón tropical es un enorme sistema giratorio de nubes y tormentas que se forma sobre mares tropicales cálidos.[4]
  • Cuando sus vientos sostenidos llegan a entre 39 y 73 millas por hora, es una tormenta tropical.[4]
  • Cuando los vientos sostenidos llegan a 74 millas por hora o más, es un huracán.[4]
  • En el Atlántico, la temporada de huracanes va del 1 de junio al 30 de noviembre.[4]

Palabras clave en tres idiomas

(20)
InglésEspañolPortugués
precipitation[6]precipitación[7]precipitação[8]
weather[9]tiempo[10]tempo[11]
cloud[1]nube[7]nuvem[8]
cirrus[1]cirro[26]cirrus[27][28]
cirrocumulus[1]cirrocúmulo[26]cirrocumulus[27][28]
cirrostratus[1]cirrostrato[26]cirrostratus[27][28]
altocumulus[1]altocúmulo[26]altocumulus[27][28]
altostratus[1]altostrato[26]altostratus[27][28]
nimbostratus[1]nimbostrato[26]nimbostratus[27][28]
stratocumulus[1]estratocúmulo[26]stratocumulus[27][28]
stratus[1]estrato[26]stratus[27][28]
cumulus[1]cúmulo[26]cumulus[27][28]
cumulonimbus[1]cumulonimbo[26]cumulonimbus[27][28]
wind[13]viento[14]vento[11]
thunderstorm[1]tormenta[15]tempestade[12]
lightning[16]rayo[17]raio / relâmpago[18]
thunder[16]trueno[19]trovão[12]
tornado[3]tornado[20]tornado[12]
hurricane[4]huracán[21]furacão[22]
meteorologist[23]meteorólogo[24]meteorologista[25]

Cada palabra cita una página que la usa.

Más práctica

(9)
Fuentes (28)
  1. NOAA JetStream (National Weather Service) · Ten Basic Clouds · noaa.gov/jetstream/clouds/ten-basic-clouds (página actualizada el 28 mar 2023; consultada el 26 oct 2026)
  2. NOAA National Weather Service · Glossary: Wind · forecast.weather.gov/glossary.php?word=wind (consultada el 26 oct 2026)
  3. NOAA National Weather Service · Tornado Safety · weather.gov/safety/tornado (página actualizada el 9 jul 2024; consultada el 26 oct 2026)
  4. NOAA National Hurricane Center · Tropical Cyclone Climatology · nhc.noaa.gov/climo (consultada el 26 oct 2026)
  5. NOAA JetStream (National Weather Service) · Thunderstorms · noaa.gov/jetstream/thunderstorms (página actualizada el 14 abr 2023; consultada el 26 oct 2026)
  6. NOAA Education · The water cycle · noaa.gov/education/resource-collections/freshwater/water-cycle (página actualizada el 25 ago 2026; consultada el 26 oct 2026)
  7. U.S. Geological Survey · El Ciclo del Agua (General Information Product 146) · water.usgs.gov/edu/watercyclekids/download/watercycle-kids-spanish.pdf (consultada el 26 oct 2026)
  8. U.S. Geological Survey, Water Science School · O Ciclo d'água (The Water Cycle, Portuguese) · usgs.gov/water-science-school/science/o-ciclo-dagua-water-cycle-portuguese (página actualizada el 4 oct 2019; consultada el 26 oct 2026)
  9. NOAA JetStream (National Weather Service) · Layers of the Atmosphere · noaa.gov/jetstream/atmosphere/layers-of-atmosphere (página actualizada el 17 feb 2026; consultada el 26 oct 2026)
  10. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · tiempo · dle.rae.es/tiempo (consultada el 26 oct 2026)
  11. Toda Matéria (Brazilian education reference) · Diferença entre Clima e Tempo · todamateria.com.br/diferenca-entre-tempo-e-clima (consultada el 26 oct 2026)
  12. Toda Matéria (Brazilian education reference) · Todos os tipos de nuvens explicados · todamateria.com.br/tipos-de-nuvens (consultada el 26 oct 2026)
  13. NOAA National Ocean Service · What is a current? · oceanservice.noaa.gov/facts/current.html (página actualizada el 23 sep 2026; consultada el 26 oct 2026)
  14. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · viento · dle.rae.es/viento (consultada el 26 oct 2026)
  15. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · tormenta · dle.rae.es/tormenta (consultada el 26 oct 2026)
  16. NOAA National Weather Service · Overview: Lightning Safety · weather.gov/safety/lightning-safety-overview (página actualizada el 11 jul 2024; consultada el 26 oct 2026)
  17. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · rayo · dle.rae.es/rayo (consultada el 26 oct 2026)
  18. Dicionário Priberam da Língua Portuguesa · relâmpago · dicionario.priberam.org/rel%C3%A2mpago (consultada el 26 oct 2026)
  19. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · trueno · dle.rae.es/trueno (consultada el 26 oct 2026)
  20. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · tornado · dle.rae.es/tornado (consultada el 26 oct 2026)
  21. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · huracán · dle.rae.es/hurac%C3%A1n (consultada el 26 oct 2026)
  22. Dicionário Priberam da Língua Portuguesa · furacão · dicionario.priberam.org/furac%C3%A3o (consultada el 26 oct 2026)
  23. U.S. Bureau of Labor Statistics, Occupational Outlook Handbook · Atmospheric Scientists, Including Meteorologists · bls.gov/ooh/life-physical-and-social-science/atmospheric-scientists-including-meteorologists.htm (página actualizada el 27 ago 2026; consultada el 26 oct 2026)
  24. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · meteorólogo · dle.rae.es/meteor%C3%B3logo (consultada el 26 oct 2026)
  25. Dicionário Priberam da Língua Portuguesa · meteorologista · dicionario.priberam.org/meteorologista (consultada el 26 oct 2026)
  26. Organización Meteorológica Mundial (OMM), ETRP · Identificación y observación de nubes para traductores e intérpretes de la OMM · etrp.wmo.int/pluginfile.php/57467/mod_resource/content/1/Bl2Tema4.pdf (consultada el 30 oct 2026)
  27. Instituto Nacional de Meteorologia (INMET) · Glossário · portal.inmet.gov.br/glossario/glossario (consultada el 30 oct 2026)
  28. World Meteorological Organization, International Cloud Atlas · Genera · cloudatlas.wmo.int/en/clouds-genera.html (consultada el 30 oct 2026)

¿Ve algo que debamos corregir en «El tiempo: nubes, viento, lluvia y tormentas»? Díganos.

#climate-and-climate-zones

En pocas palabras: El clima es el tiempo habitual de un lugar a lo largo de muchos años. Los científicos agrupan los climas en tipos como tropical, seco y polar, y la latitud y la altura sobre el nivel del mar influyen en ellos.[1][7]

Datos

  • El clima es el tiempo atmosférico habitual de un lugar, promediado durante mucho tiempo, normalmente 30 años o más.[1]
  • El cambio climático es un cambio duradero en los patrones habituales del tiempo de un lugar.[1]
  • El calentamiento global es el calentamiento lento y a largo plazo de la superficie de la Tierra, medido desde antes de que las fábricas se hicieran comunes.[1]

Practique esto

Más datos

(11)
  • La NASA dice que la causa principal es la quema de combustibles fósiles, que agrega al aire gases que atrapan el calor.[1]
  • Una forma muy conocida de clasificar los climas viene del científico Wladimir Köppen, que vivió de 1846 a 1940. Él agrupó los climas sobre todo según la temperatura y la latitud.[7]
  • La NOAA enumera seis grupos principales: tropical, seco, subtropical húmedo, continental húmedo, polar y de tierras altas.[7]
  • En los climas tropicales, todos los meses tienen una temperatura media de más de 64 °F (18 °C), y cae mucha lluvia cada año.[7]
  • Los climas polares son fríos todo el año. Incluso el mes más cálido tiene una media de menos de 50 °F (10 °C).[7]
  • Los climas subtropicales húmedos tienen veranos cálidos y húmedos e inviernos suaves. Los climas continentales húmedos tienen veranos de cálidos a frescos e inviernos fríos.[7]
  • En los climas secos, cada año podría evaporarse más agua de la que cae como lluvia o nieve.[7]
  • Qué tan lejos está un lugar del ecuador (su latitud) influye mucho en su clima.[7]
  • La altura también importa. En las montañas, el clima puede cambiar rápido en distancias cortas a medida que sube el terreno.[7]
  • La NASA informa que el aire de la Tierra tiene ahora unas 430 partes de dióxido de carbono por cada millón de partes de aire.[2]
  • El nivel medio del mar en todo el mundo ha subido unas 4 pulgadas desde enero de 1993.[2]
Fuentes (7)
  1. NASA Science · What Is Climate Change? · science.nasa.gov/climate-change/what-is-climate-change (página actualizada el 21 oct 2024; consultada el 26 oct 2026)
  2. NASA Science (Kids) · Earth · science.nasa.gov/kids/earth (página actualizada el 26 sep 2025; consultada el 26 oct 2026)
  3. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · clima · dle.rae.es/clima (consultada el 26 oct 2026)
  4. Toda Matéria (Brazilian education reference) · Diferença entre Clima e Tempo · todamateria.com.br/diferenca-entre-tempo-e-clima (consultada el 26 oct 2026)
  5. IAU Office of Astronomy for Education (OAE) · Glosario: lista de términos en español · astro4edu.org/es/resources/glossary/search (consultada el 26 oct 2026)
  6. IAU Office of Astronomy for Education (OAE) · Glossário: lista de termos em português do Brasil · astro4edu.org/pt-br/resources/glossary/search (consultada el 26 oct 2026)
  7. NOAA JetStream (National Weather Service) · Climate Zones · noaa.gov/jetstream/global/climate-zones (página actualizada el 13 jun 2023; consultada el 30 oct 2026)

¿Ve algo que debamos corregir en «El clima y las zonas climáticas»? Díganos.

#natural-hazards

En pocas palabras: Saber qué hacer mantiene a salvo a las familias: entrar cuando truena, refugiarse en un cuarto interior durante un aviso de tornado, no meterse nunca en agua de inundación y, en un terremoto, agacharse, cubrirse y agarrarse.[1][2][3][4]

Datos

  • Todos en la familia pueden ayudar a prepararse. Hagan juntos un plan familiar de emergencia antes de que ocurra un desastre.[21]
  • Una VIGILANCIA de tornado (Tornado Watch) significa que podrían formarse tornados en la zona. Repase el plan de su familia y revise su lugar seguro.[2]
  • Un AVISO de tornado (Tornado Warning) significa que se ha visto un tornado o que aparece en el radar. Vaya a un cuarto interior del piso más bajo de un edificio sólido, lejos de las ventanas.[2]

Practique esto

Más datos

(11)
  • Si está en casa durante un aviso de tornado, vaya al sótano, a un cuarto seguro o a un cuarto interior sin ventanas.[5]
  • Si puede oír truenos, es hora de entrar.[1]
  • Ningún lugar al aire libre es seguro mientras hay una tormenta eléctrica cerca.[1]
  • Los edificios sólidos y los carros o camionetas con techo duro son lugares seguros.[1]
  • Espere 30 minutos después del último trueno o relámpago antes de volver a salir.[1]
  • Nunca camine, nade ni pase en vehículo por agua de inundación. Dé la vuelta.[3]
  • El agua en movimiento de solo seis pulgadas de profundidad puede tumbar a una persona, y un pie de agua puede arrastrar un carro.[3]
  • La marejada ciclónica es agua del océano que los vientos de una tormenta empujan hacia la tierra. En Estados Unidos ha sido la parte más peligrosa de los huracanes.[6]
  • Los vientos de un huracán pueden convertir en objetos voladores las cosas sueltas que quedan afuera, por eso hay que meterlas.[6]
  • En los terremotos, recuerde: agáchese, cúbrase y agárrese.[4]
  • La mayoría de las coladas de lava son lo bastante lentas para que las personas se alejen de ellas.[7]

Palabras clave en tres idiomas

(6)
InglésEspañolPortugués
thunderstorm[8]tormenta[9]tempestade[10]
lightning[1]rayo[11]raio / relâmpago[12]
thunder[1]trueno[13]trovão[10]
tornado[14]tornado[15]tornado[10]
hurricane[16]huracán[17]furacão[18]
flood[3]inundación[19]inundação[20]

Cada palabra cita una página que la usa.

Más práctica

(3)
Fuentes (21)
  1. NOAA National Weather Service · Overview: Lightning Safety · weather.gov/safety/lightning-safety-overview (página actualizada el 11 jul 2024; consultada el 26 oct 2026)
  2. NOAA National Weather Service · Understand Tornado Alerts · weather.gov/safety/tornado-ww (página actualizada el 14 may 2024; consultada el 26 oct 2026)
  3. FEMA, Ready.gov · Floods · ready.gov/floods (página actualizada el 17 oct 2024; consultada el 26 oct 2026)
  4. FEMA, Ready.gov · Earthquakes · ready.gov/earthquakes (consultada el 26 oct 2026)
  5. NOAA National Weather Service · What to do During a Tornado · weather.gov/safety/tornado-during (página actualizada el 14 jun 2019; consultada el 26 oct 2026)
  6. NOAA National Weather Service · Hurricane Safety Tips and Resources · weather.gov/safety/hurricane (página actualizada el 12 jun 2025; consultada el 26 oct 2026)
  7. U.S. Geological Survey, Volcano Hazards Program · Lava flows destroy everything in their path · usgs.gov/programs/VHP/lava-flows-destroy-everything-their-path (consultada el 26 oct 2026)
  8. NOAA JetStream (National Weather Service) · Ten Basic Clouds · noaa.gov/jetstream/clouds/ten-basic-clouds (página actualizada el 28 mar 2023; consultada el 26 oct 2026)
  9. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · tormenta · dle.rae.es/tormenta (consultada el 26 oct 2026)
  10. Toda Matéria (Brazilian education reference) · Todos os tipos de nuvens explicados · todamateria.com.br/tipos-de-nuvens (consultada el 26 oct 2026)
  11. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · rayo · dle.rae.es/rayo (consultada el 26 oct 2026)
  12. Dicionário Priberam da Língua Portuguesa · relâmpago · dicionario.priberam.org/rel%C3%A2mpago (consultada el 26 oct 2026)
  13. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · trueno · dle.rae.es/trueno (consultada el 26 oct 2026)
  14. NOAA National Weather Service · Tornado Safety · weather.gov/safety/tornado (página actualizada el 9 jul 2024; consultada el 26 oct 2026)
  15. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · tornado · dle.rae.es/tornado (consultada el 26 oct 2026)
  16. NOAA National Hurricane Center · Tropical Cyclone Climatology · nhc.noaa.gov/climo (consultada el 26 oct 2026)
  17. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · huracán · dle.rae.es/hurac%C3%A1n (consultada el 26 oct 2026)
  18. Dicionário Priberam da Língua Portuguesa · furacão · dicionario.priberam.org/furac%C3%A3o (consultada el 26 oct 2026)
  19. RAE-ASALE, Diccionario de la lengua española · inundación · dle.rae.es/inundaci%C3%B3n (consultada el 26 oct 2026)
  20. Dicionário Priberam da Língua Portuguesa · inundação · dicionario.priberam.org/inunda%C3%A7%C3%A3o (consultada el 26 oct 2026)
  21. FEMA, Ready.gov · Ready Kids · ready.gov/kids (consultada el 30 oct 2026)

¿Ve algo que debamos corregir en «Peligros naturales y cómo mantenerse a salvo»? Díganos.

Para imprimir gratis en esta parte

Hojas que acompañan los temas de esta página.

Las hojas con el botón Blanco y negro también vienen en una versión que usa poca tinta, ideal para colorear y completar.

  • El ciclo del agua

    PDF gratis3.º a 6.º grado

    Color

  • Tabla para identificar nubes

    PDF gratis3.º a 6.º grado

    Color