Terremotos
Orientações oficiaisEste guia resume as orientações oficiais. Não substitui as instruções das autoridades locais. Nos Estados Unidos, ligue para o 911 em caso de emergência. Se a sua ligação para o 911 não completar.
As citações de fontes oficiais são traduções da UpOnly Learning do texto original em inglês. Os nomes oficiais dos alertas também aparecem em inglês, entre parênteses.
O que é
- O Ready.gov diz que um terremoto é um tremor repentino e rápido do chão causado por rochas que se quebram e se deslocam no subsolo.[1]
- O Ready.gov diz que os terremotos podem acontecer em qualquer lugar, com risco maior na Califórnia, no Alasca e no vale do Mississippi.[1]
- O Ready.gov diz que os terremotos podem vir sem aviso e podem causar incêndios, danos às estradas, tsunamis, deslizamentos de terra e avalanches.[1]
Para alunos
- O ShakeAlert diz: "Abaixe-se, proteja-se e segure-se (Drop, Cover, and Hold On) se sentir o chão tremer ou receber um alerta".[3]
- O Ready.gov Kids diz: "Não use elevadores!".[4]
- O Ready.gov Kids diz: "Bata em um cano ou em uma parede para que os socorristas possam encontrar você" e "Não grite – você pode respirar poeira".[4]
- O Ready.gov Kids diz: "Espere tremores secundários (réplicas)".[4]
Antes
- O Ready.gov diz para prender as TVs e os objetos pendurados nas paredes, e deixar as coisas pesadas ou que quebram em prateleiras baixas.[1]
- O Ready.gov diz para praticar "Abaixe-se, proteja-se e depois segure-se" (Drop, Cover, then Hold On) com a sua família.[1]
- O Ready.gov diz para fazer um plano de comunicação familiar com um contato fora do estado e um ponto de encontro.[1]
- O Ready.gov diz para montar um kit de suprimentos com comida e água para pelo menos três dias, uma lanterna, um extintor de incêndio, um apito e pilhas extras.[1]
- A Cruz Vermelha Americana sugere um kit ao lado da cama (Bed-Kit) com sapatos resistentes, uma lanterna, óculos, uma máscara contra poeira e um apito.[2]
- O Ready.gov diz que as apólices padrão de seguro residencial não cobrem danos causados por terremotos, então considere um seguro contra terremotos.[1]
Durante
- O Ready.gov diz para ficar de joelhos com as mãos no chão, cobrir a cabeça e o pescoço com os braços e segurar em um móvel resistente até o tremor parar.[1]
- O Ready.gov diz que, se você estiver na cama, fique nela e cubra a cabeça e o pescoço com um travesseiro.[1]
- O Ready.gov diz que, se você estiver dentro de casa, fique dentro, e não saia correndo nem fique parado no vão de uma porta.[1]
- A Cruz Vermelha diz: "Se você estiver ao ar livre, abaixe-se e depois engatinhe em direção a um espaço aberto, se puder".[2]
- O Ready.gov diz que, se você estiver em um carro, encoste e pare em um lugar livre, longe de prédios, árvores, viadutos e fios elétricos.[1]
- A Cruz Vermelha diz: "Se você usa cadeira de rodas ou andador, trave as rodas e permaneça sentado até o tremor parar".[2]
Depois
- O Ready.gov diz para esperar tremores secundários (réplicas).[1]
- A Cruz Vermelha diz: "Conte com vidro quebrado e detritos no chão, então calce sapatos resistentes o quanto antes".[2]
- O Ready.gov diz que, se um prédio estiver danificado, saia dele e não volte a entrar.[1]
- O Ready.gov diz que, se você ficar preso, cubra a boca e peça ajuda mandando mensagens de texto, batendo em um cano ou em uma parede, ou soprando um apito, em vez de gritar.[1]
- A Cruz Vermelha diz: "Se suspeitar de vazamento de gás, saia de casa e ligue para o 911".[2]
- O Ready.gov diz que, em áreas sujeitas a tsunamis, vá para o interior ou para um terreno mais alto assim que o tremor parar.[1]
- O Ready.gov diz para limitar as ligações telefônicas às emergências.[1]
Alertas oficiais
- A Cruz Vermelha diz: "Não há como prever um terremoto".[2]
- O ShakeAlert, o sistema de alerta antecipado de terremotos gerenciado pelo USGS, pode enviar alertas segundos antes de o tremor forte chegar na Califórnia, no Oregon e em Washington.[3]
- O ShakeAlert diz: "Abaixe-se, proteja-se e segure-se (Drop, Cover, and Hold On) se sentir o chão tremer ou receber um alerta".[3]
- Veja Onde receber alertas oficiais.
Fontes
Última verificação: 26 de outubro de 2026. Cada fonte numerada foi aberta e verificada na data indicada. Os números entre colchetes no texto, como [1], remetem a esta lista. Os títulos das fontes estão em inglês, como cada órgão os publica.
- [1] Ready.gov (FEMA), Earthquakes
- Publicado por
- Ready.gov (FEMA)
- Nível
- Governo federal dos EUA
- Onde foi encontrado
- www.ready.gov/earthquakes
- Verificado
- 26 out. 2026
- [2] American Red Cross, Earthquake
- Publicado por
- American Red Cross
- Nível
- Não é um órgão de governo (organização não governamental)
- Onde foi encontrado
- www.redcross.org/get-help/how-to-prepare-for-emergencies/types-of-emergencies/earthquake.html
- Verificado
- 26 out. 2026
- [3] ShakeAlert (USGS-managed earthquake early warning)
- Publicado por
- ShakeAlert, managed by the U.S. Geological Survey (USGS)
- Nível
- Governo federal dos EUA
- Onde foi encontrado
- www.shakealert.org/
- Verificado
- 26 out. 2026
- [4] Ready.gov (FEMA), Know the Facts: Earthquakes (Kids)
- Publicado por
- Ready.gov (FEMA)
- Nível
- Governo federal dos EUA
- Onde foi encontrado
- www.ready.gov/kids/know-the-facts/earthquakes
- Verificado
- 26 out. 2026
Conferimos cada linha com fontes oficiais. Se você encontrar um erro (é raro, mas acontece), envie uma captura de tela pelo nosso formulário e nós corrigiremos.