Deslizamentos de terra e fluxos de detritos
Orientações oficiaisEste guia resume as orientações oficiais. Não substitui as instruções das autoridades locais. Nos Estados Unidos, ligue para o 911 em caso de emergência. Se a sua ligação para o 911 não completar.
As citações de fontes oficiais são traduções da UpOnly Learning do texto original em inglês. Os nomes oficiais dos alertas também aparecem em inglês, entre parênteses.
O que é
- A Cruz Vermelha Americana diz: "Deslizamentos de terra são rochas, solo e lama caindo por uma encosta".[1]
- A Cruz Vermelha diz que os deslizamentos de terra podem ser provocados por terremotos, chuva forte, derretimento de neve, erupções vulcânicas e incêndios florestais.[1]
- A Cruz Vermelha diz: "Fluxos de lama, fluxos de detritos, deslizamentos de lama e avalanches são todos tipos de deslizamentos de terra".[1]
- A Cruz Vermelha diz: "Um deslizamento de terra anterior é o maior fator de risco para outro deslizamento de terra".[1]
Para alunos
- O Ready.gov Kids diz: "Fique alerta e acordado. Muitas pessoas morrem em deslizamentos de terra enquanto dormem".[3]
- O Ready.gov Kids diz: "Saia do caminho de um deslizamento de terra ou de um fluxo de detritos o mais rápido que puder".[3]
- O Ready.gov Kids diz: "Se não conseguir escapar, encolha-se como uma bola bem apertada e cubra a cabeça com as mãos e os braços".[3]
- O Ready.gov Kids diz: "Fique longe da área do deslizamento. Pode haver outros deslizamentos".[3]
Sinais de alerta
- O Serviço Geológico dos EUA (USGS) lista rachaduras ou abaulamentos novos no solo, no asfalto ou nas calçadas.[2]
- O USGS lista portas e janelas que emperram, e fundações e pisos que se inclinam ou racham.[2]
- O USGS lista córregos que sobem rápido e ficam barrentos, ou que baixam de repente enquanto a chuva continua.[2]
- O USGS lista um ronco fraco que vai aumentando ou sons incomuns, como árvores estalando ou pedras grandes batendo.[2]
Antes
- O USGS diz para perguntar às autoridades locais ou aos departamentos de geologia sobre áreas conhecidas de deslizamento de terra.[2]
- O USGS diz para conhecer os planos locais de evacuação e fazer um plano familiar.[2]
- A Cruz Vermelha diz para plantar árvores e plantas nativas nas encostas e desviar a água que escorre do telhado e da entrada da garagem para longe das encostas.[1]
Durante
- A Cruz Vermelha diz: "Se você sentir que está em perigo, não espere um anúncio oficial: evacue agora".[1]
- O USGS diz: "Fique alerta e acordado. Muitas mortes por fluxos de detritos acontecem enquanto as pessoas dormem".[2]
- O USGS diz para ouvir a NOAA Weather Radio ou um rádio a pilha para saber dos alertas de chuva forte.[2]
- O USGS diz que, se você ficar, vá para um segundo andar, se possível.[2]
- A Cruz Vermelha diz para nunca dirigir nem andar por uma estrada com água ou lama correndo: "Dê meia-volta, não se afogue!".[1]
- O USGS diz: "Encolha-se como uma bola bem apertada e proteja a cabeça se não for possível escapar".[2]
Depois
- A Cruz Vermelha diz para ficar longe da área do deslizamento, porque "é provável que haja outros deslizamentos".[1]
- O USGS diz para ficar atento a enchentes, que podem vir depois de um deslizamento de terra.[2]
- A Cruz Vermelha diz: "Sem entrar diretamente na área do deslizamento, procure pessoas feridas e presas".[1]
- A Cruz Vermelha diz: "Evite fios elétricos, postes e cabos danificados ou caídos".[1]
Vigilância (Watch) vs. alerta (Warning)
- A Cruz Vermelha diz que um aviso (Advisory) significa que deslizamentos de terra podem acontecer, uma vigilância (Watch) significa que eles são possíveis, então continue acompanhando as condições, e um alerta (Warning) significa que eles estão acontecendo, então evite a área e evacue se estiver nela.[1]
- A chuva forte que pode provocar fluxos de detritos é coberta pelos alertas de enchente na página de Enchentes.
Fontes
Última verificação: 26 de outubro de 2026. Cada fonte numerada foi aberta e verificada na data indicada. Os números entre colchetes no texto, como [1], remetem a esta lista. Os títulos das fontes estão em inglês, como cada órgão os publica.
- [1] American Red Cross, Landslide
- Publicado por
- American Red Cross
- Nível
- Não é um órgão de governo (organização não governamental)
- Onde foi encontrado
- www.redcross.org/get-help/how-to-prepare-for-emergencies/types-of-emergencies/landslide.html
- Verificado
- 26 out. 2026
- [2] USGS, Landslide Preparedness
- Publicado por
- U.S. Geological Survey (USGS)
- Nível
- Governo federal dos EUA
- Onde foi encontrado
- www.usgs.gov/programs/landslide-hazards/landslide-preparedness
- Verificado
- 26 out. 2026
- [3] Ready.gov (FEMA), Know the Facts: Landslides (Kids)
- Publicado por
- Ready.gov (FEMA)
- Nível
- Governo federal dos EUA
- Onde foi encontrado
- www.ready.gov/kids/know-the-facts/landslides
- Verificado
- 26 out. 2026
Conferimos cada linha com fontes oficiais. Se você encontrar um erro (é raro, mas acontece), envie uma captura de tela pelo nosso formulário e nós corrigiremos.