Cortes de electricidad
Recomendaciones oficialesEsta guía resume las recomendaciones oficiales. No reemplaza las instrucciones de las autoridades locales. En los Estados Unidos, llame al 911 en caso de emergencia. Si su llamada al 911 no entra.
Las citas de fuentes oficiales son traducciones de UpOnly Learning del texto original en inglés. Los nombres oficiales de las alertas se muestran también en inglés, entre paréntesis.
Qué es
- Ready.gov dice: "Un corte de electricidad es cuando se pierde la energía eléctrica de forma inesperada".[1]
- Ready.gov dice que los cortes son más probables durante el mal tiempo severo, como tormentas eléctricas, huracanes, tormentas de invierno e incendios forestales.[1]
- Ready.gov dice que los cortes pueden interrumpir las comunicaciones, el agua y el transporte, cerrar negocios, echar a perder los alimentos, contaminar el agua y afectar los dispositivos médicos.[1]
Para estudiantes
Antes
- Ready.gov dice que haga un plan de comunicación y que tenga una copia en papel.[1]
- Ready.gov dice que instale alarmas de humo y de monóxido de carbono con pilas de respaldo en cada piso y cerca de las áreas donde se duerme.[1]
- Ready.gov dice que hable con su médico sobre los dispositivos médicos que necesitan electricidad y sobre cómo guardar los medicamentos.[1]
- Ready.gov dice que mantenga cargados los teléfonos y los aparatos electrónicos y que planee otras fuentes de electricidad.[1]
- Ready.gov dice que averigüe cuánto dura la batería de su teléfono y de cualquier batería de respaldo.[1]
- Ready.gov dice que mantenga lleno el tanque de gasolina de su auto antes de un pronóstico de mal tiempo extremo.[1]
- Ready.gov dice que tenga termómetros en el refrigerador y en el congelador.[1]
- La Cruz Roja Americana menciona "un teléfono fijo que no sea inalámbrico" y "un radio de manivela o de pilas" como formas de mantenerse comunicado sin electricidad en casa.[2]
Durante
- Ready.gov dice que use los generadores "al aire libre y por lo menos a 20 pies de distancia de las aberturas del edificio".[1]
- Ready.gov dice: "Nunca use una estufa de gas, un horno, una parrilla ni una secadora para calentar su casa".[1]
- Ready.gov dice que nunca deje un vehículo encendido dentro de un garaje, aunque la puerta esté abierta.[1]
- Ready.gov dice que mantenga cerrados el refrigerador y el congelador: el refrigerador mantiene los alimentos fríos durante unas 4 horas, y un congelador lleno durante unas 48 horas.[1]
- Ready.gov dice que desenchufe los electrodomésticos y los aparatos electrónicos y que use protectores contra sobretensiones.[1]
- Ready.gov dice que siga los avisos sobre el agua y que use agua hervida o embotellada si es necesario.[1]
- La Cruz Roja dice: "Avise a las personas de su red que usted está bien".[2]
- La Cruz Roja dice que evacúe si su casa está demasiado caliente o demasiado fría, o si sus dispositivos médicos necesitan electricidad, y menciona los "centros de calentamiento o de enfriamiento".[2]
Después
- Ready.gov dice que bote los alimentos refrigerados que hayan estado a "40 grados Fahrenheit o más durante más de 4 horas".[1]
- Ready.gov dice: "Reemplace los medicamentos refrigerados si la electricidad se va por un día o más", a menos que la etiqueta diga otra cosa.[1]
- La Cruz Roja dice: "Manténgase por lo menos a 35 pies de distancia de los cables eléctricos caídos" y "Llame al 911 y avíseles".[2]
Seguridad con el monóxido de carbono (CO)
- Los CDC dicen que el monóxido de carbono es un gas que no se puede ver ni oler y que puede causar enfermedad repentina y la muerte.[3]
- Los CDC dicen que los síntomas del CO a menudo se describen como "parecidos a los de la gripe", e incluyen dolor de cabeza, mareo, debilidad, malestar estomacal, vómito, dolor en el pecho y confusión.[3]
- Los CDC dicen que nunca use un generador dentro de su casa o garaje, aunque las puertas y las ventanas estén abiertas, y que lo mantenga a más de 20 pies de las ventanas, las puertas y las rejillas de ventilación.[3]
Alertas oficiales
- La Cruz Roja dice que siga los reportes y las notificaciones del tiempo locales, y señala que las compañías de electricidad pueden avisar a los residentes sobre cortes planificados.[2]
- Consulte Dónde recibir alertas oficiales.
Fuentes
Última revisión: 26 de octubre de 2026. Cada fuente numerada se abrió y se revisó en la fecha indicada. Los números entre corchetes en el texto, como [1], remiten a esta lista. Los títulos de las fuentes están en inglés, como los publica cada organismo.
- [1] Ready.gov (FEMA), Be Prepared for a Power Outage (info sheet, PDF)
- Publicado por
- Ready.gov (FEMA)
- Nivel
- Gobierno federal de EE. UU.
- Dónde se encontró
- www.ready.gov/sites/default/files/2024-03/ready.gov_power-outage_hazard-info-sheet.pdf
- Revisado
- 26 oct. 2026
- [2] American Red Cross, Power Outage
- Publicado por
- American Red Cross
- Nivel
- No es un organismo de gobierno (organización no gubernamental)
- Dónde se encontró
- www.redcross.org/get-help/how-to-prepare-for-emergencies/types-of-emergencies/power-outage.html
- Revisado
- 26 oct. 2026
- [3] CDC, About Carbon Monoxide Poisoning
- Publicado por
- Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
- Nivel
- Gobierno federal de EE. UU.
- Dónde se encontró
- www.cdc.gov/carbon-monoxide/about/index.html
- Revisado
- 26 oct. 2026
- [4] Ready.gov (FEMA), Know the Facts: Power Outages (Kids)
- Publicado por
- Ready.gov (FEMA)
- Nivel
- Gobierno federal de EE. UU.
- Dónde se encontró
- www.ready.gov/kids/know-the-facts/power-outages
- Revisado
- 26 oct. 2026
Revisamos cada línea con fuentes oficiales. Si alguna vez encuentra un error (es raro, pero sucede), envíenos una captura de pantalla a través de nuestro formulario y lo corregiremos.